Französisch > Deutsch | |
lèvre | |
1. [1] Lippe | |
Französisch > Französisch | |
lèvre | |
1. n-f. (Anatomie) Partie extérieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents et qui aide à la formation des sons, à l'articulation des mots. (usage) Très souvent employé au pluriel pour comprendre la lèvre supérieure et la lèvre inférieure. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
2. n-f. (Par analogie) (chir) Bords d'une plaie. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Les lèvres de sa plaie commencent à se rapprocher. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
3. n-f. (Botanique) découpure, à peu près en forme de lèvres, qui caractérisent les fleurs des plantes labiées. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
4. n-f. (Anatomie) Bords extérieurs ou intérieurs de la vulve. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Deutsch > Französisch | |
Lippe | |
1. n-f. (Anatomie) Lèvre, partie extérieure qui borde la bouche. (usage) souvent employé au pluriel pour comprendre la lèvre supérieure et la lèvre inférieure. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Lippen werden oft als Symbol für Sinnlichkeit angesehen. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Les lèvres sont souvent vues comme un symbole de sensualité. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
2. subst. (Cours d'eau) Lippe. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |