| Französisch > Deutsch | |
| amande | |
| 1. [1] Mandel | |
| Französisch > Französisch | |
| amande | |
| 1. n-f. Fruit de l'amandier enfermé dans une coque de goût plus ou moins amer, de forme oblongue, recouverte d'une écale verte. |  |
| La coque d'une amande. |  |
| Un gâteau d'amandes. |  |
| Biscuit d'amandes amères. |  |
| 2. n-f. Noyau de certains fruits comme les drupes. |  |
| L'amande de l'abricot. |  |
| 3. n-f. Toute graine contenue dans un noyau. |  |
| Les amandes d'abricots sont amères. |  |
| 4. n-f. (Par analogie) Tout ce qui rappelle le fruit de l'amandier par nature ou par sa forme ou par sa couleur. |  |
| Des yeux en amande. |  |
| Partie ovale qui occupe le milieu de la garde d'épée. |  |
| 5. adj. D'un vert doux tirant légèrement sur le jaune. |  |
| Vert amande. |  |
| Deutsch > Französisch | |
| Mandel | |
| 1. n-f. Amande, fruit de l'amandier. |  |
| Die Mandel ist eine Steinfrucht. |  |
| 2. n-f. Organe lymphatique de la gorge, tonsille, amygdale. |  |
| S'emploie souvent au pluriel: Sie hat sich die Mandeln entfernen lassen. |  |