Finden Sie einen Online-Französischlehrer

Lexis Rex Startseite

Französisches Wort des Tages

écorce



Borke
Borke

Geschlecht

Das Geschlecht von écorce ist weiblich. z.B. une écorce.

Plural

Der Plural von écorce ist écorces.

Definitionen

Französisch > Deutsch
écorce
     1. [1] Botanik: Rinde, Borke, Baumrinde
écorcer
Französisch > Französisch
écorce
     1. n-f. Partie superficielle et protectrice des arbres et plus généralement des plantes ligneuses.
     2. n-f. Enveloppe de certains fruits, quand elle est épaisse.
           Une écorce d'orange.
     3. n-f. (Par analogie)
           (géologie) Croûte externe d'une planète.
           L'écorce du globe terrestre.
           (figuré) Superficie, apparence.
           Vous vous arrêtez à l'écorce, il faut pénétrer plus avant.
           (architecture) Partie latérale des volutes d'un chapiteau Ordre ionique;ionique.
     4. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de écorcer.
     5. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de écorcer.
     6. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de écorcer.
     7. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de écorcer.
     8. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de écorcer.
Deutsch > Französisch
Borke
     1. n-f. (Botanique) Écorce.

Aussprache




Beispielsätze

On jugea de l'être moral par l'enveloppe extérieure, et, comme un fruit stérile, il fallut me dessécher sous la rude écorce que je ne pouvais dépouiller. 
La grossièreté de cet homme taillé comme à coups de hache, sa noueuse écorce, la stupide ignorance gravée sur ses traits, en faisaient une sorte de demi-dieu barbare. 



Die vorherigen Wörter ansehen


Zufällig





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel


Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger

 




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: