Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

taxi



táxi
táxi

Gênero

O gênero do taxi é masculino. Por exemplo le taxi.

Definições

francês > francês
taxi
     1. n-m. (Voitures) Véhicule automobile terrestre privé, conduit par un chauffeur, destiné au transport payant de passagers et de leurs bagages, de porte à porte (contrairement aux transports en commun, qui transportent les passagers entre des points prédéte
     2. n-m. Chauffeur de taxi.
     3. n-m. (Aéro) Hélicoptère, avion.
           Aide-moi à rentrer le taxi dans le hangar !
           Pendant la Seconde Guerre mondiale, au lieu de dire qu'il ne restait que quatre chasseurs Spitfire (par exemple !), on disait alors : « il ne nous reste que quatre taxis ! »
     4. n-m. (Militaire) Transport de troupes blindé.
português > francês
táxi
     1. n-m. Taxi.

Pronúncia




Exemplos

Tu n'avais pas besoin de prendre un taxi.
    Você não precisava ter pegado o táxi.
Je suis un bon chauffeur de taxi.
    Eu sou um bom motorista de táxi.
Je pris un taxi car le bus était en retard.
    Peguei um táxi porque o ônibus estava atrasado.
Comme le bus était en retard, j'ai pris un taxi.
    Já que o ônibus atrasou, eu peguei um táxi.
Tu as raison. Je vais prendre un taxi.
    Você tem razão. Pegarei um táxi.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: