Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

rocher



pedregulho
pedregulho

Gênero

O gênero do rocher é masculino. Por exemplo le rocher.

Definições

francês > português
rocher
     1. rocha
francês > francês
rocher
     1. n-m. Grande masse de pierre dure, escarpée.
     2. n-m. Matière minérale qui constitue un rocher.
     3. n-m. (Figuré) Personnage au cœur dur, insensible.
     4. n-m. (Anatomie) Une des trois parties de l'os temporal, qui est très forte et très dure.
           L'oreille interne est établie dans le rocher.
     5. n-m. Sucrerie ou confiserie en forme de petit rocher.
     6. n-m. (Zool) Synonyme de petite roussette (poisson) (parce qu'il affectionne les parties rocheuses de la mer).
     7. n-m. (Sport) Escalade de paroi rocheuses.
     8. v. (Technique) Couvrir de borax deux pièces métalliques avant de les souder ou de les braser.
     9. v. (Technique) Mousser en parlant de la bière qui fermente.
     10. v. (Métallurgie) Pour les métaux, subir un phénomène de rochage, former des cloques en se solidifiant.
português > francês
pedregulho
     1. galet, caillou

Pronúncia




Exemplos

Vu de loin ce grand rocher ressemble à un vieux château.
    Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo.
Vu de loin, le rocher ressemblait à un visage humain.
    Vista de longe, a rocha se parecia com um rosto humano.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: