Palavra Francês do Dia
oiseau
pássaro
Gênero
O gênero do oiseau é masculino. Por exemplo un oiseau.Definições
| francês > português |
| oiseau |
| 1. pássaro, ave |
| francês > francês |
| oiseau |
| 1. n-m. (Oiseaux) Animal vertébré théropode, à deux pattes et deux ailes, ovipare, homéotherme, au corps couvert de plumes et qui possède un bec corné dépourvu de dents. |
| (fauconnerie) Oiseau de proie. |
| Un oiseau dressé pour la chasse. |
| Oiseau de haut vol. |
| Chasse à l'oiseau. |
| 2. n-m. (Péjoratif) Individu extravagant. |
| Quel drôle d'oiseau ! |
| 3. n-m. Exercice de tir où l'on abat d'un coup de fusil ou d'un coup de flèche la figure d'un oiseau attachée au haut d'une perche. |
| 4. n-m. Avion. |
| 5. n-m. (Familier) (Enfantin) Organe sexuel mâle, pénis |
| 6. n-m. (Maçonnerie) Sorte de hotte dont les manœuvres se servent pour porter le mortier sur leurs épaules. |
| Porter l'oiseau. |
| 7. n-m. Oiseau de Limousin : Assemblage de planches à angle droit, munies de deux manches que l'on passe sur les épaules, et qui servait autrefois aux maçons à porter des matériaux. |
| português > francês |
| pássaro |
| 1. n-m. Moineau, passereau. |
| 2. n-m. Oiseau. |
Pronúncia
Exemplos
| Je préférerais être un oiseau plutôt qu'un poisson. Eu prefiro ser um pássaro do que um peixe. Mieux vaut un oiseau dans la main que cent dans les airs. Mais vale um pássaro na mão do que dois voando. En rentrant à la maison, j'ai vu un oiseau blanc. A caminho de casa, vi um pássaro branco. |
Reveja Palavras Prévias
| épaule | quatre-vingt-un | pomme de terre | frotter |
| poire | phoque | serveur | essence |
| quatre-vingt-deux | mécanicien | cloche | fils |
| canard | pupitre | escaliers | hélicoptère |
| gifler | fils | soixante-seize | frein à main |
| quatre-vingt-neuf | passage pour piétons | nuage | alcool |
| bleu | ami | avril | chips |
| quatre-vingt-sept | hier | charrette | manteau |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |