| francese > italiano | |
|
| grimpant | |
| 1. agg-m. (araldica) levato, saliente | |
| grimper | |
| 1. arrampicarsi | |
| 2. scalare, arrampicare | |
| francese > francese | |
|
| grimpant | |
| 1. v. Participe présent du verbe grimper. |  |
| Une guêpe grimpant sur mon bras m'a obligé à arrêter mon véhicule par précaution. | |
| 2. adj. Qui grimpe, qui a l'habitude de grimper. | |
| L'écureuil est un animal grimpant. | |
| 3. adj. (Botanique) Dont la tige s'élève en s'accrochant aux corps voisins. | |
| Le lierre est une plante grimpante. | |
| Arbrisseau grimpant. | |
| 4. adj. (Héraldique) Se dit d'un animal représenté en train de monter le long d'une surface (meuble ou pièce). L'inclinaison de sa posture est donc différente de l'ordinaire. À rapprocher de gravissant. | |
| Tranché : au 1er d'azur au cycliste de carnation habillé d'un maillot d'or et d'une culotte de sable, chaussé d'argent et coiffé d'une casquette de gueules, sur son vélo d'argent à la selle de sable grimpant sur la ligne de partition ; au 2e d | |
| 5. n-m. (Argot) Pantalon. | |
| J'enfile mon grimpant et j'arrive. | |
| italiano > francese | |
|
| arrampicata | |
| 1. n-f. Escalade, varappe. | |
©