Parola del giorno in francese

Plurale

Definizioni

francese > italiano
croissant
1. sost-m. (gastronomia) cornetto
2. sost-m. (araldica) crescente, con le punte rivolte in alto
croitre
croître
1. crescere, ingrossarsi
2. aumentare, ingrossare
francese > francese
croissant
1. adj. Qui s'accroît ; qui va augmentant.
2. n-m. (Géom) Morceau de disque, concave d'un côté et convexe de l'autre.
3. n-m. (Astronomie) Phase de la Lune quand elle passe de la nouvelle Lune à la pleine Lune
4. n-m. (Par analogie) Viennoiserie qui adopte cette forme.
5. n-m. (Zoologie) Synonyme de bombyx de l'ailante (papillon).
6. n-m. Outil à long manche et à lame en forme de faucille, qui sert à couper des ronces et des broussailles ; faucard, volant.
7. n-m. (Héraldique) Meuble représentant un croissant de lune dans les armoiries. Il est généralement représenté les pointes orientées vers le chef. À rapprocher de lune et lunel.
D'or à la barre d'azur chargée de trois étoiles de six rais d'argent posées à plomb, accompagnée en chef d'un croissant de gueules et en pointe d'une feuille de chêne de sinople posée en barre, qui est de la commune d'Autrecourt-et-Pourron → v
8. n-m. (Bretagne) Croisement de voies, carrefour.
9. v. Participe présent du verbe croître.
italiano > francese
crescente
1. v. Participe présent de crescere.

Pronuncia

Esempi d'uso

Le croissant de la lune s'abaissa bientôt et se cacha derrière une montagne.  Le mince croissant de la lune, délié comme une faucille d'argent, avait disparu presque aussitôt après le coucher du soleil.  A-t-on planté dans l'homme, au plus profond de l'âme, L'arbre du vrai, croissant de l'erreur qui décroît?  Sa lumière, rendue bleuâtre par l'épaisseur de la couche atmosphérique, offrait moins d'intensité que celle du croissant lunaire.  Cependant, le coût rapidement croissant de telles attitudes est mis en exergue par la crise actuelle, avec toutes ses conséquences.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale