Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

bougie



candela
candela

Genere

Il genere di bougie è Femminile. Es: la bougie.

Plurale

Il plurale di bougie è bougies.

Definizioni

francese > italiano
bougie
     1. sost. candela
bougier
francese > francese
bougie
     1. n-f. Chandelle de cire ou de stéarine servant d'éclairage ou utilisée dans certains rites religieux.
     2. n-f. (Médecine) Sonde flexible ou rigide utilisée en chirurgie pour explorer ou dilater un canal de l'organisme (œsophage, rectum, etc.).
     3. n-f. (Technologie) Bougie d'allumage ou bougie de préchauffage.
     4. n-f. (Métrologie) (désuet) Ancienne unité de mesure de l'intensité lumineuse, égale à 1,018 candela.
     5. n-f. (Argot) Drôle de personnage.
     6. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de bougier.
     7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de bougier.
     8. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de bougier.
     9. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bougier.
     10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de bougier.
italiano > francese
candela
     1. n-f. Bougie.
           Le candele sulle torte di compleanno.
           les bougies sur un gâteau d'anniversaire.
           candela d'accensione.
           bougie d'allumage.
     2. n-f. Chandelle.
           candela votiva.
           chandelle votive.
     3. n-f. (Gymnastique) Chandelle.
     4. n-f. (Métrologie) (physique) Candela (cd).

Pronuncia




Esempi d'uso

Comment feras-tu, le soir, pour travailler, si tu n'as pas de bougie
Elle prit sa bougie, sortit, et descendit pour gagner la serre. 
Presque en même temps, celle de la chambre où j'apercevais de la clarté s'ouvre, et j'en vois sortir, une bougie à la main. 
Allons, prenez garde à vous, je vous ai bien prévenu du danger, ne vous brûlez pas à la bougie
Dans l'ombre projetée par le bord du chapeau, les yeux se dessinaient comme deux lueurs qui firent presque pâlir la faible lumière de la bougie



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: