Le mot espagnol du jour
bailar
danser
Définitions
| espagnol > français | |
| bailar | |
| 1. v. Danser. | |
| espagnol > espagnol | |
| bailar | |
| 1. vi. Mover el cuerpo de forma rítmica, generalmente acompañado de música |  |
| 2. vi. Dicho de una cosa, moverse por no encajar ajustadamente o por moverse su punto de apoyo o suspensión | |
| 3. vi. En particular, girar una cosa sobre sí misma, como un trompo | |
| 4. vi. Moverse espontáneamente por puro placer o exceso de energía | |
| 5. vi. En particular, moverse nerviosamente un caballo | |
| 6. vi. Moverse un elemento de una composición fuera de su sitio | |
| 7. vt. Hacer bailar una cosa | |
| 8. vt. Esquivar a un oponente | |
| Ámbito: Colombia Guatemala | |
| 9. vt. Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia | |
| Ámbito: España | |
| Uso: jerga obsoleto | |
| 10. vt. Quitar la vida | |
| Ámbito: Honduras | |
| Uso: coloquial | |
| 11. vt. Derrotar contundentemente | |
| Ámbito: Argentina | |
| français > espagnol | |
| danser | |
| 1. vi. Danzar. | |
Prononciation
Dialecte mexicain
bailarExemples de phrases
| Cuando la larga y copiosa cena terminó, los invitados comenzaron a bailar y cantar. Lorsque le long et consistant souper fut terminé, les invités se mirent à danser et à chanter. Ven a bailar conmigo. Viens et danse avec moi. ¿Vas a bailar conmigo? Veux-tu danser avec moi ? No sé bailar. Je ne sais pas danser. ¿Por qué no venís a bailar conmigo? Pourquoi ne venez-vous pas danser avec moi ? |
Revoir les mots précédents
| tijeras | pinzas | camarero | funda de almohada |
| buzón | sucio | setenta y uno | lamer |
| ducha | modelo | pizarra | hija |
| leche | regla | cuaderno | codo |
| Apprendre |
| Mot du jour |
| Choix multiple |
| Cartes flash |
| Loto |
| Image cachée |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Memory |
| Mots croisés |
| Abonnez-vous au mot du jour |
| Email: |