Lexis Rex - Accueil



Le mot espagnol avancé du jour

chupar




Définitions

espagnol > français
chupar
     1. v. Sucer.
           Chuparse los dedos, se sucer les doigts.
     2. v. (Sexualité) Sucer, tailler une pipe.
           Me lo chupan, ils me la sucent.
     3. v. (Mexique) (Vulgaire) Picoler, biberonner.
           ¡Vamos a chupar! Allons picoler !
espagnol > espagnol
chupar
     1. vt. Aspirar con fuerza, usando los labios y la succión de la garganta para extraer algo del material o recipiente que lo contiene.
     2. vt. Por extensión, absorber e incorporar algo del medio, en especial un líquido.
           Uso: también figurado.
     3. vt. Rozar con la lengua y los labios.
     4. vt. Consumir bebidas alcohólicas, en especial hasta la ebriedad.
           Uso: coloquial
     5. vt. Jugar de manera excesivamente centrada en el lucimiento individual en un deporte de equipo.
     6. vt. Consumir el humo del tabaco.
     7. vt. Apresar las autoridades a alguno.
     8. vt. Consumir o agotar muy rápido algún recurso, en especial dinero o gasolina.
     9. vt. Perder alguien la lozanía o apariencia juvenil.
     10. vt. Perder alguien la masa muscular fuerza.
     11. vt. Robar. Apropiarse de algo en forma indebida.

Exemples de phrases

¡Bueno, muchachos, ahora a sentarse un rato y a charlar y a chupar antes, durante y después de la cena! 
Hoy mismo te voy a cocinar un pato relleno que te vas a chupar los dedos. 



Revoir les mots précédents









Abonnez-vous au mot avancé du jour
Email: