Sans publicité

Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Phrase anglaise du jour

Phrase

Why don't you all come out of the darkness?

Prononciation

pronunciation

Traduction

Pourquoi ne sortez-vous tous pas de l'obscurité?



Analyse


why
     1. v. Pourquoi.
     2. v. Pour lequel, pour laquelle.
     3. n. (Populaire) Pourquoi.
     4. interj. Marque la surprise : eh bien !
don't
     1. v. (Auxiliaire) Négation de l'auxiliaire do. Ne … pas du présent.
     2. v. Signifie l'impératif négatif. Ce mot ne peut pas être remplacé par (Lang;do not) quand il est suivi par you.
     do
          1. v. Exécuter une action, faire.
          2. v. Suffire, être suffisant.
          3. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former les négations et les questions.
          4. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour une emphase affirmative.
          5. v. (Auxiliaire) Remplace un verbe précédent. Le faire.
          6. n. Partie, boum, fête.
          7. n. (Musique) (M-cour) Do.
          8. n. (Musique) (Plus courant) Première note d'un mode majeur, troisième note d'un mode mineur.
     not
          1. v. (Ne) … pas.
          2. conj. Non pas.
          3. n. Variante de NOT (fonction logique).
you
     1. n. Tu, te, toi. Pronom de la deuxième personne du singulier.
     2. n. Vous. Pronom de la deuxième personne du pluriel.
     3. n. On. Pronom de la deuxième personne du singulier utilisé pour n'importe qui.
all
     1. adj. Tout, tous, toute, toutes.
     2. n. Tout le monde.
     3. n. Tout, tous.
     4. n. Toutes les choses.
     5. n. (Dénombrable) Toutes les possessions d'une personne.
     6. v. Complètement.
you all
     1. n. (Familier) Vous du pluriel, distingué du singulier you.
come
     1. v. Venir.
     2. v. (Vulgaire) Éjaculer, jouir.
     3. n. (Rare) Variante de cum.
out
     1. v. Dehors, à l'extérieur.
     2. n. Excuse.
     3. n. Conséquence d'une discipline complexe. Essentiellement dans l'expression the ins and outs of something.
     4. n. (Baseball) Retrait.
     5. n. (Golf) Aller (9 premiers des 18 trous).
     6. v. (Rare) (Transitif) Apparaître publiquement.
     7. v. (Intransitif) Révéler.
     8. adj. Sortant, qui va vers l'extérieur.
     9. adj. Impossible.
     10. adj. Erroné, dans l'erreur.
     11. adj. Complètement, totalement.
come out
     1. v. Sortir dans un évènement social : bal, soirée, etc.
     2. v. Sortir, faire sa sortie, être mis à la disposition du public pour la consommation.
     3. v. Sortir, être publié, annoncé, révélé.
     4. v. (Vieilli) Se présenter à la haute société, en parlant d'une débutante.
     5. v. (Sexualité) Annoncer publiquement ses propres orientations sexuelles, en particulier homosexuelles.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
out of
     1. prep. En dehors de, à l'extérieur de.
     2. prep. (Figuré) S'emploie pour indiquer que quelque chose est là où il ne devrait pas être.
     3. prep. Une chose qui n'est pas part de.
     4. prep. Avec la motivation de.
     5. prep. Hors de.
     6. prep. Sur ; rapport de proportion.
     7. prep. À court de.
     8. prep. Dans le sens « en dehors de », out of indique la motion, et outside of indique la position.
     9. prep. Des expressions apparentées :
the
     1. art. Le, la, les.
darkness
     1. n. Obscurité.
     2. n. Ténèbres.




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: