| anglais > français | |
| canny | |
| 1. adj. Astucieux. | |
| 2. adj. (Écosse) (Northumbrie) Plaisant. | |
| She's a canny lass hor like! | |
| 3. adj. (Northumbrie) Très, beaucoup. | |
| That's a canny big horse, man! | |
| anglais > anglais | |
| canny | |
| 1. adj. Careful, prudent, cautious. |  |
| The politician gave a canny response to the reporter's questions. |  |
| 2. adj. Knowing, shrewd, astute. |  |
| The canny lawyer knew just how to get what he wanted. |  |
| 3. adj. Frugal, thrifty. |  |
| canny investments |  |
| 4. adj. (Scotland, Northumbria) Pleasant, fair, favorable or agreeable to deal with. |  |
| She's a canny lass hor like! |  |
| 5. adj. (Scotland, Northumbria) Gentle, quiet, steady. |  |
| a canny horse; be canny with this letter |  |
| 6. adv. (Northumbria) Very, considerably; quite, rather. |  |
| That's a canny big horse, man! |  |
| a canny long journey; canny near home |  |
| 7. adv. (Scotland, Northumbria) Gently, quietly; carefully, skilfully. |  |
| he sits very canny; drive canny |  |