Le mot allemand du jour

Définitions

allemand > français
schnell
adj. Rapide.
v. Vite.
allemand > allemand
schnell
Adjektiv:
[1] eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam
[2] nur vergleichsweise wenig Zeit beanspruchend, das Gegenteil von langwierig
[3] adverbielle Verwendung: wenig Zeit benötigend
[1] Heute nehme ich den schnelleren Zug.
[1] Lass uns das schnellste Motorboot von allen hier mieten, wenn schon, denn schon, sag ich mal!
[1] Sie wird mir viel zu schnell, gib ihr durch, dass sie langsamer werden soll!
[1] Sie ist wirklich schnell, kein anderer schafft soviel an einem Tag.
[2] Um überzeugen zu können, brauchen wir jetzt schnelle Erfolge!
[2] Wir könnten uns zu einem schnellen Mittag in der Stadt treffen.
[2] Hallo Süßer, wie wäre es mit einer schnellen Nummer?
[3] Ich will nur noch schnell einen Happen essen.
[3] Kannst du mir schnell mal helfen?
[3] „Obergärige Hefen sind zwar empfindlicher als untergärige, aber mit ihnen verläuft die Gärung deutlich schneller und ohne moderne Kühltechnik.“
[3] Die Arbeit ging schneller voran als erwartet.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'schnellen'
français > allemand
rapide
Adjektiv:
[1] geschwind, hurtig, rasch, schnell

Exemples de phrases

Ich rannte so schnell ich konnte.      Je courus aussi vite que je pouvais. Die Zeit vergeht schnell, wenn man Spaß hat.      Le temps passe vite lorsqu'on s'amuse. Mach dich raus hier, aber schnell!      Sortez d'ici et vite. Nichts macht einen so schnell alt wie der stets präsente Gedanke, dass man älter wird.      Rien ne fait davantage vieillir que la pensée constante qu'on vieillit. Er geht schnell.      Il marche vite.

Revoir les mots précédents

Aléatoire