Le mot allemand du jour

Définitions

allemand > français
heute
v. Aujourd'hui.
Heute habe ich ein Kind gesehen.
Aujourd'hui, j'ai vu un enfant.
allemand > allemand
heute
Temporaladverb:
[1] an diesem Tage
[2] in der gegenwärtigen Zeit
[1] Heute gab es mal wieder ganz schönes Wetter.
[1] Heute war mal wieder schönes Wetter.
[1] Welchen Tag haben wir heute?
[1] Welches Datum haben wir heute, den 7. oder schon den 8.?
[1] Wir sehen uns dann heute in einer Woche.
[1] Sie kam heute früh in Berlin an.
[1] Seit heute haben wir Ferien.
[1] Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?
[2] Heute ist vieles anders als früher.
[2] Einige Menschen beschweren sich über die Jugend von heute.
[2] Er stammte aus Memel (heute Klaipėda).
[2] „Heute werden jährlich Millionen Tonnen Hefe produziert.“
[2] „Die heute am weitesten verbreitete, schonendste und effektivste Methode zum Haltbarmachen von Nahrungsmitteln ist die Kühlung bzw. Tiefkühlung.“
Konjugierte Form:
1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 'heuen'
3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 'heuen'
1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs 'heuen'
3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs 'heuen'
français > allemand
aujourd'hui
Adverb:
[1] am gegenwärtigen Tag: heute
[2] übertragen: heute, heutzutage
[1] Est-ce que tu viens aujourd’hui?
Kommst du heute?

Exemples de phrases

Was haben Sie heute gemacht?      Qu'avez-vous fait aujourd'hui? Heute gibt es keine Aussicht auf Regen.      Il n'y a aucun risque de pluie aujourd'hui. Was hältst du davon, wenn wir heute Abend zur Abwechslung mal draußen essen?      Que dites-vous d'aller dîner dehors, ce soir, pour changer? Hast du heute Morgen die Zeitung gelesen?      As-tu lu le journal de ce matin? Ich hatte heute viel zu tun.      J'ai eu beaucoup à faire aujourd'hui.

Revoir les mots précédents

Aléatoire