Le mot allemand du jour

Pluriel

Définitions

allemand > français
Wolle
n-f. Laine.
Er trägt einen Anzug aus Wolle.
Il porte un costume en laine.
wollen
v. (Transitif) (Intransitif) Vouloir, désirer.
Kinder wollen ein Geschenk vom Weihnachtsmann.
Les enfants veulent un cadeau du père Noël.
v. (Auxiliaire) (l'infinitif remplace le participe passé) Vouloir.
Ich will gehen.
Je veux partir.
Du wolltest wie dein Bruder sein
Tu voulais être comme ton frère.
Du willst mir doch etwas verkaufen.
Tu essayes de me vendre quelque chose.
v. (Auxiliaire) Aller (futur proche).
Ich will dir eine Geschichte erzählen.
Je vais te raconter une histoire.
v. (employé avec un participe passé et l'auxiliaire sein ou werden) Falloir (exprime une nécessité).
1.800 Euro Miete, das will gut überlegt werden.
(formatnum:1800) euros de loyer, il faut bien y réfléchir avant de se décider.
v. Première personne du pluriel du présent de l'indicatif de wollen.
v. Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif de wollen.
allemand > allemand
Wolle
[1] aus Tierhaaren gewonnenes Produkt für die Herstellung von Garn
[2] aus Wolle bestehendes Garn
[3] ohne Plural: Gewebe aus Wolle
[4] ohne Plural: innere Fellschicht aus feinen, dichten Haaren
[1] Die Wolle wird zu Garn gesponnen.
[2] Ich habe ein Knäuel Wolle zu wenig.
[3] Die Jacke ist aus 100 % Wolle.
[4] Dem Fell der Menschenaffen fehlt die Wolle.
français > allemand
laine
[1] Wolle

Prononciation

Exemples de phrases

Ich fragte ihn, ob er eine Uhr wolle.      Je lui ai demandé s'il voulait une montre. Komme, was wolle, ich bin darauf vorbereitet.      Advienne ce qui peut, j'y suis préparé. Komme was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern.      Advienne que pourra, je ne changerai pas d'avis. Er sagte, er wolle Geld haben.      Il dit qu'il voulait un peu d'argent.

Revoir les mots précédents

Aléatoire