Palavra Alemão do Dia

Farbe

cor

Gênero

O gênero do Farbe é feminino. Por exemplo die Farbe.

alemão > português

Farbe

Substantivo. cor;

Substantivo. tinta;

Substantivo. (baralho) naipe.

alemão > alemão

Farbe

[1] ein bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen

[2] Mittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen

[3] Hautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen

[4] zusammengehörige Spielkarten in verschiedenen Kartenspielen

[5] (im übertragenen Sinne) Symbol, Zeichen, Partei, Standpunkt, Meinung, Position, Wahrzeichen

[1] Die Farben haben eine hohe Brillanz.

[1] „Unbestreitbar haben Farben für uns wichtige Orientierungsfunktionen, aber sie sind nicht unverzichbar.“

[2] Diese Farbe taugt nichts.

[2] Da haben sie einfach dick Farbe drübergeschmiert, damit man den Schimmel nicht sieht.

[3] Mensch, hast du Farbe aus dem Urlaub mitgebracht.

[4] Farbe wird bedient.

[5] Die Studenten erschienen in den Farben ihrer Verbindung.

português > alemão

cor

[1] Wahrnehmenung des Sehorganen durch Lichtreflexion; die Farbe

[2] der starke Farbton von etwas; das Buntsein; das Farbigsein

[3] ein Pigment oder Färbemittel

[4] das Gegenteil von blass; die Farbe, wenn man rot im Gesicht ist

[5] die Farbe als Symbol oder Kennzeichen eines Landes, einer Organisation oder eines Vereines

[6] die Art eines Klanges oder eines Tons

[1] Herz

[2] (als Kombination „saber de cor“): etwas auswendig wissen/können; aus dem Gedächtinis