Palavra Alemão do Dia

Seite

página

Gênero

O gênero do Seite é feminino. Por exemplo die Seite.

Definições

alemão > português

Seite

lado

página

alemão > alemão

Seite

[1] in einer bestimmten Richtung liegende Begrenzungsfläche

[a] eines Gegenstandes nach außen

[b] eines Raumes

[2] Geometrie: Grenzlinie eines Vieleckes

[3] seitlicher (rechts oder links von der Mitte gelegener) Teil einer Sache

[4] Biologie: seitlicher (rechter oder linker) Außenbereich des Körpers

[a] beim Menschen

[b] bei Tieren

[5] Mathematik: linkes bzw. rechtes Glied einer Gleichung oder Bilanz

[6] eine von zwei oder mehreren Parteien

[7] Richtung

[8] Blickwinkel, Perspektive

[9] bestimmte Erscheinungsform

[10] eine der beiden breiten Flächen eines dünnen Gegenstandes (Blatt, Folie, Münze, Stoff …)

[11] mehr oder weniger beschriebene oder bedruckte Seite eines Blatts Papier, Pergament oder dergleichen

[12] Internet: kurz für Internetseite

[13] Seefahrt: ein maritimes Pfeifensignal

[1] Diese Seite streichen wir am Nachmittag, wenn die Sonne nicht mehr darauf scheint.

[1] Auf dieser Seite des Hauses ist es nachmittags angenehm kühl.

[1b] etwas an die Seite rücken

[2] Ein Dreieck hat drei Seiten.

[3] Vorne ist die Motorhaube, hinten der Kofferraum und an der Seite die Türen.

[3] Er wich zur Seite aus.

[4] einen Stoß in die Seite versetzen

[5] auf beiden Seiten ausgeglichen sein

[6] die Seiten wechseln

[7] nach allen Seiten auseinanderspringen

[8] Von anderer Seite stellt sich der Sachverhalt wie folgt dar…

[9] Von dieser Seite zeigt er sich zum ersten Mal.

[10] Eine Wendejacke kann man mit beiden Seiten nach außen tragen.

[11] eine Seite umblättern

[12] eine Seite pflegen

[13] Seite pfeifen wird mit der Bootsmannspfeife durchgeführt.

português > alemão

página

Seite (eines Dokuments, eines Buches)

Pronúncia

Exemplos

Auf wessen Seite stehst du?
    De que lado você está?
Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.
    O mundo é um livro e aqueles que não viajam leem apenas uma página.
Die Welt ist ein Buch, und jeder Schritt öffnet uns eine Seite.
    O mundo é um livro e cada passo abre uma página.
Legen Sie sich auf die rechte Seite!
    Deite-se do lado direito.
Ganz genau wie die Erde wird auch der Mond auf der einen Seite von der Sonne beschienen, während die andere in Dunkelheit getaucht ist.
    Assim como a Terra, uma metade da Lua é iluminada pelo Sol enquanto a outra metade permanece no escuro.

Reveja Palavras Prévias

Boot	siebzig	Suppe	Fisch
Knochen	Becken	Knopf	Mai
Dach	Kleiderschrank	Orange	Heizgerät
Wal	Kalb	Briefkasten	Käse

lila	Truthahn	null	Beitel
Lehrer	Schokolade	Hupe	siebenundfünfzig
achtundfünfzig	breit	Haar	Obst
fünfundneunzig	Hirsch	Süden	Leiter

Subscrever às Palavra do Dia

Email: