Французское Слово Дня

trente

тридцать

Определения

Французский > Русский

trente

1. тридцать

Французский > Французский

trente

1. adj. (Antéposé) Vingt-neuf plus un, soit trois fois dix, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 30.

Le livret compte trente pages.

2. adj. (Postposé) Trentième.

La page trente. (La trentième page.)

Chapitre trente.

3. n. (Au masculin) Nombre 30, entier naturel après vingt-neuf.

Le produit de trente multiplié par six.

Trente s'écrit XXX en chiffres romains.

Le numéro gagnant est le trente.

4. n. Chose portant le numéro 30. (usage) Peut être féminin par ellipse. Par exemple, on dira la trente en parlant d'une candidate, d'une voiture, etc.

Je vous ai réservé la trente, votre préférée.

5. n. (Au masculin) (avec le) Trentième jour du mois.

On se voit le trente ?

6. n. (Sans article) (Par ellipse) Année qui se termine par 30, par exemple 1930. Il est plus courant de dire l'an trente.

Le drame de trente.

Elle a eu son bac en trente. (en l'an 1930)

Русский > Французский

тридцать

1. adj. Trente (30).

Произношение

Примеры Предложений

"Quelle heure est-il?" "Il est dix heures trente."
    "Который час?" - "Половина одиннадцатого".
Il semble qu'elle ait plus de trente ans.
    Кажется, что ей больше тридцати лет.
Cela fait trente ans que nous nous sommes mariés.
    Прошло тридцать лет с тех пор, как мы поженились.
Certains mois comportent trente jours, d'autres trente et un.
    В одних месяцах 30 дней, в других 31.
J'ai presque trente ans et je suis encore célibataire.
    Мне почти тридцать, и я до сих пор один.

Повторить Предыдущие Слова

nuage	doré	mou	sable
cinquante-huit	hôpital	mouton	boisson sans alcool
alcool	oreille	lapin	ordinateur
vendredi	lacet	quarante	bonbon

soixante-quatre	soixante-sept	pinces	drap
portière	gel	cou	robinet
grotte	chambre	casserole	galet
herbe	cinquante et un	canette	chameau

Выучить

Слово Дня

Подпишитесь на Слово Дня

Электронная почта: