German > English | |
Irre | |
n. the state of erring, the state of being wrong | |
n. female equivalent of Irrer: mentally ill woman or girl | |
adj. crazy, insane, mad, mental | |
Sag mal, bist du völlig irre geworden? - Tell me, did you become completely insane? | |
adj. (slang) crazy, incredible, extreme | |
Der Wagen kam mit einer irren Geschwindigkeit um die Kurve. - The car came round the bend at a terrific speed. | |
Das ist ein irres Gefühl. - It's an incredible feeling. | |
Ich habe mir gestern dieses irre Kleid gekauft. - I bought this fantastic dress yesterday. | |
v. singular imperative of irren | |
irren | |
v. to wander | |
v. to err, to be wrong, to be mistaken | |
Du irrst dich, Naomi und ich haben uns nur unterhalten. - You are wrong, Naomi and I were only talking. | |
German > German | |
Irre | |
[1] falsche Richtung, Irrweg; fast nur in Wendungen wie: in die Irre gehen, fahren, führen usw. | |
[1] Das Navi hat uns in die Irre geleitet. | |
[1] Wir befinden uns in der Irre und müssen sehen, wie wir wieder zurückfinden. | |
[1] heute salopp, Psychologie und Medizin veraltet: weibliche Person, die an einer Psychose leidet, die verrückt ist | |
[1] Sie raste wie eine Irre durch die Stadt. | |
[1] Denk dir nichts, das ist doch eine arme Irre! | |
Deklinierte Form: | |
Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs 'Irrer' | |
Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs 'Irrer' | |
Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs 'Irrer' | |