Неме́цкое Слово Дня

Seite

страница

Род

Род слова Seite - женский. Например die Seite.

Определения

Немецкий > Русский

Seite

сторона (одна из поверхностей)

сторона, бок; боковая часть

сторона (участвующая, воюющая)

страница

Немецкий > Немецкий

Seite

[1] in einer bestimmten Richtung liegende Begrenzungsfläche

[a] eines Gegenstandes nach außen

[b] eines Raumes

[2] Geometrie: Grenzlinie eines Vieleckes

[3] seitlicher (rechts oder links von der Mitte gelegener) Teil einer Sache

[4] Biologie: seitlicher (rechter oder linker) Außenbereich des Körpers

[a] beim Menschen

[b] bei Tieren

[5] Mathematik: linkes bzw. rechtes Glied einer Gleichung oder Bilanz

[6] eine von zwei oder mehreren Parteien

[7] Richtung

[8] Blickwinkel, Perspektive

[9] bestimmte Erscheinungsform

[10] eine der beiden breiten Flächen eines dünnen Gegenstandes (Blatt, Folie, Münze, Stoff …)

[11] mehr oder weniger beschriebene oder bedruckte Seite eines Blatts Papier, Pergament oder dergleichen

[12] Internet: kurz für Internetseite

[13] Seefahrt: ein maritimes Pfeifensignal

[1] Diese Seite streichen wir am Nachmittag, wenn die Sonne nicht mehr darauf scheint.

[1] Auf dieser Seite des Hauses ist es nachmittags angenehm kühl.

[1b] etwas an die Seite rücken

[2] Ein Dreieck hat drei Seiten.

[3] Vorne ist die Motorhaube, hinten der Kofferraum und an der Seite die Türen.

[3] Er wich zur Seite aus.

[4] einen Stoß in die Seite versetzen

[5] auf beiden Seiten ausgeglichen sein

[6] die Seiten wechseln

[7] nach allen Seiten auseinanderspringen

[8] Von anderer Seite stellt sich der Sachverhalt wie folgt dar…

[9] Von dieser Seite zeigt er sich zum ersten Mal.

[10] Eine Wendejacke kann man mit beiden Seiten nach außen tragen.

[11] eine Seite umblättern

[12] eine Seite pflegen

[13] Seite pfeifen wird mit der Bootsmannspfeife durchgeführt.

Русский > Немецкий

страница

[1] die Seite

[2] die Buchseite, die Druckseite

[3] die Webseite

[1] Новая страница нашей истории, которую мы теперь сможем написать по-своему.

Das ist die neue Seite unserer Geschiste, die wir jetzt selbst schreiben können.

[2] Он перевернул страницу и продолжил читать вслух.

Er blätterte die Seite um und las weiter vor.

[3] Я зашёл к нему на страницу вчера и был очень удивлён.

Ich besuchte seine Webseite und war erstaunt.

Произношение

Примеры Предложений

Ich arbeite auf der anderen Seite der Stadt.
    Я работаю на другом конце города.
Warum stellen Sie sich immer auf ihre Seite?
    Почему ты всё время принимаешь её сторону?
Ich dachte, du wärst auf meiner Seite.
    Я думал, ты на моей стороне.
Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.
    Вещи иногда бывают более красивыми, когда на них смотришь с другой стороны.
Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.
    Мир — это книга. И те, кто не путешествуют, читают только одну страницу.

Повторить Предыдущие Слова

Ziege	zweiundzwanzig	Rad	null
Tisch	Seife	Wespe	Bad
vierzig	vierundzwanzig	kalt	Schiff
Detektiv	Autokennzeichen	sieben	Sänger

Meer	khaki	dreizehn	Sonne
Ei	Lenkrad	Pfeffer	Aftershave
Keller	Sommer	Mülleimer	Sohn
Schlüssel	Bauer	Arzt	Linke

Выучить

Слово Дня

Подпишитесь на Слово Дня

Электронная почта: