Parola del giorno in tedesco

schwimmen

nuotare

Definizioni

tedesco > italiano
schwimmen
verb. nuotare (si confronti con l' swim)
tedesco > tedesco
schwimmen
Verb:
[1] sich aus eigener Kraft auf oder in einer Flüssigkeit fortbewegen
[2] von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden
[3] übertragen, umgangssprachlich: unsicher sein
[4] nicht deutlich sichtbar sein
[1] Fische schwimmen im Wasser, Enten schwimmen auf dem Wasser.
[2] Ein Baumstamm schwimmt den Fluss hinab.
[2] Öl schwimmt auf Wasser.
[3] Gegen Ende seines Vortrages begann er zu schwimmen.
[4] Ich hatte Kreislaufstörungen und mir schwamm alles vor den Augen.
italiano > tedesco
nuotare
Verb:
[1] (intransitiv) sich aktiv durch eine Flüssigkeit bewegen; schwimmen
[2] (intransitiv) sich passiv durch eine Flüssigkeit bewegen; schwimmen, treiben
[3] (transitiv) eine Strecke in einer Flüssigkeit zurücklegen; schwimmen