Parola del giorno in tedesco

Plurale

Definizioni

tedesco > italiano
Feuerzeug
accendino
tedesco > tedesco
Feuerzeug
[1] handliches Gerät zur Erzeugung einer Flamme
[2] veraltet, kein Plural: Gesamtheit der zum Entzünden eines Feuers notwendigen Dinge
[1] Die Frau zündet sich mit dem Feuerzeug eine Zigarette an.
[1] Ich habe zwar Zigaretten gekauft, aber das Feuerzeug vergessen.
[1] „Nikolai klopfte mit dem Feuerzeug auf den Tisch.“
[1] „Der junge Soldat nickt und läßt ein Feuerzeug anspringen.“
[1] „Nun muss Feuer gemacht werden, und zwar ohne Streichhölzer oder Feuerzeug auf Massaiart.“
[1] „Temple zog eine Packung Zigaretten heraus, nahm sich eine und zündete sie mit seinem Feuerzeug an.“
[2] Er musste für das Lagerfeuer noch Feuerzeug besorgen und brachte schließlich einen Feuerstein und Zunder mit.
italiano > tedesco
accendino
[1] kleines Gerät, mit dem man etwas anzünden kann; Feuerzeug
[1] „Il primo accendino fu realizzato da Johann Wolfgang Döbereiner nel 1823 (4 anni prima che fosse inventato il fiammifero).“
Das erste Feuerzeug wurde von Johann Wolfgang Döbereiner 1823 entwickelt (vier Jahre bevor das Zündholz erfunden wurde).

Pronuncia

Esempi d'uso

Hast du mal eben ein Feuerzeug?  Das Feuerzeug fiel dabei in das vor ihm stehende Glas mit Eiskaffee und war somit einfach weg, während er sich dem Stoß entgegen stellen wollte.  Sein Feuerzeug läßt den öligen Docht in einer Stichflamme explodieren, sein Arm ihn schleudern und seine Augen das Ziel finden.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale