Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Plurale

Definizioni

tedesco > italiano
Erregung
eccitamento, orgasmo
eccitazione
tedesco > tedesco
Erregung
[1] Psychologie, Medizin: eine Art seelischer Hochspannung
[2] Technik: die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch elektrische Ströme und umgekehrt
[3] Biologie: die Beeinflussung eines Lebensvorganges durch einen außerhalb oder innerhalb des Organismus liegenden Reiz
[1] Er konnte seine Erregung nicht mehr verbergen.
[1] „Die Mutter hatte vor Erregung ihr Hochdeutsch vergessen, um das sie sich in der Gegenwart des Kirchenmannes sonst bemühte.“
[1] „Die Zeitungen druckten Extrablätter und trieben damit die Erregung fast überall im Land auf neue, ungekannte Höhen.“
[2] „Die magnetische Erregung ist im Innern einer Spule der Länge l praktisch konstant.“
[3] „Bei anderen Frauen ist das kein Thema; die Situation sorgt schon dafür, die Erregung ist groß genug, und der Orgasmus steht nie infrage.“

Esempi d'uso

Glauben Sie mir, ich verstehe Ihre Erregung.  Irgendwie fühlt sie eine unerklärliche Erregung aufsteigen.  Wenn ich mich an die Ambivalenz meiner ersten Eindrücke in der neuen Umgebung recht erinnere, mischte sich in meiner intellektuellen Erregung Befremden mit Bewunderung.  Vielleicht, aber wirklich nur vielleicht, spürst du ein Echo deiner Erregung, all deiner Liebe und Lust und Leidenschaft, all deiner Trauer, die du empfunden hast als du seinen Tod beschrieben hast, wenn du an den Gestaden dieses riesigen Sees inmitten der verschneiten Berge stehst.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale