Russisches Wort des Tages

чтение
chteniye

Lesen

Definitionen

Russisch > Deutsch

чтение

1. Lesen

Russisch > Russisch

чтение

1. (действие;читать)

Овладев ещё в молодости, в юности, языками немецким, французским, шведским, норвежским, итальянским, английским для радости чтения поэтов этих стран в подлиннике, я напечатал первую книгу стихов «Сборник стихотворений» в Ярославле в 1890 годуК.

Было что-то необыкновенно обаятельное в его тогдашней манере чтения и во всём его облике

2. читаемый текст

Как правило, это чтение с криминальным или любовным сюжетом, которое по известным технологиям готовят коллективы специалистовСергей Есин, Маркиз Астольф де Кюстин. Почта духов, или Россия в 2007 году. Переложение на отечественный Сергея Есина,

Давно я не помнил такого интересного чтения, как речи на XXII-м съезде

3. (мн.) конференция, цикл докладов, проводящиеся обычно в память выдающегося писателя, учёного

Помимо бесед с ныне живущими Голицыными он опирается и на их письменные свидетельства (самое ценное(-)«Записки уцелевшего»), и на материалы ежегодных Голицынских чтений в Больших Вязёмах (там сохранился дом, где когда-то жил один из потомков)Лев

По свидетельству непредвзятых участников Тимирязевских чтений, присутствовавшие поняли, что открыта новая страница в науке о жизни растений, увидели раздвинувшиеся горизонты биологии ― с активным привлечением знаний из органической химии, биохим

4. (мн.) собрание, на котором что-либо читают вслух

Понедельник Страстной седмицы даёт нам в евангельских чтениях картину Суда и картину того, на чём основан Суд Божиймитрополит Антоний (Блум), Страстная седмица, 1980, НКРЯ

В Киеве он организовал воскресные чтения для детей и сам прочёл здесь несколько увлекательных популярных лекций по химии с демонстрацией опытов.

5. цикл рассмотрения какого-либо закона в парламенте

Вчера Госдума приняла во втором и третьем чтениях закон, разрешающий Банку России участвовать в торгах на фондовом рынке Полина Смородская, ЦБ выйдет на биржу, rbcdaily.ru , 2008.10.24 , НКРЯ

Они будут учтены в дополнение к уже принятым поправкам до второго чтения, которое, как прогнозируют в РАО «ЕЭС», состоится к середине февраля

6. школьный предмет, посвящённый развитию навыков чтения у учеников

Сегодня первым уроком будет чтение, а не математика.

Aussprache

Beispielsätze

Я думаю, что мне, возможно, стоит прекратить чтение любовных романов.
    Womöglich sollte ich aufhören, Liebesromane zu lesen.
Я продолжил чтение.
    Ich las weiter.
Я продолжил своё чтение.
    Ich machte mit meinem Lesen weiter.

Die vorherigen Wörter ansehen

радуга	суббота	заправка	крыло́
водитель	шептать	мя́гкий	гитара
кивать	линейка	капуста	ножницы
схватить	шестьдесят девять	коврик для ванной	разреза́ть

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail: