Russisches Wort des Tages

дом
dom

Zuhause

Definitionen

Russisch > Deutsch

дом

1. [1] Haus, Gebäude

2. [2] Dynastie

3. [3] Institution mit der Kulturbedeutung oder zum Gedenken einer Person gegründet

[1] Мой дом находится на улице Маркса.

Mein Haus befindet sich auf der Marxstraße.

[1] Смотри-ка, какой большой дом.

Guck mal, was für ein großes Gebäude.

[2] Дом Габсбургов несколько веков правил в Испании.

[3] Сегодня в Москве открылся новый дом культуры.

Russisch > Russisch

дом

1. архитектурное сооружение, предназначенное для жилья, и имеющее, как правило, стены, дверь и крышу

Просторный дом.

Трёхэтажный дом.

Дом в центре города.

Мне жаль, что до́мы наши но́вы, // Что прибиваем мы на них // Не льва с мечом, не щит гербовый, // А ряд лишь вывесок цветных.

2. место, где кто-либо постоянно проживает

Здесь мой родной дом.

Всё смешалось в доме Облонских.

3. (офиц.) совокупность жилых или производственных корпусов, а также служебных строений, расположенных на одном земельном участке и имеющих один учётный номер

Около полуночи с 12 на 13 сентября он подъехал ко второму подъезду дома номер 33, корпус 1 по улице Паши Савельевой.

4. перен. фирма, предприятие

Торговый дом.

Издательский дом.

5. (спорт.) в кёрлинге(-)мишень в конце ледовой полосы, образованная четырьмя концентрическими кругами

Команда, чей камень (или камни) в конце энда располагается ближе к центру дома, выигрывает энд.

6. (спорт.) (в бейсболе) база, с которой начинается и которой заканчивается пробежка игрока (пример)

7. перен. семья, династия, клан

Трёхсотлетие дома Романовых.

Главы двух враждующих домов.

Чума на оба ваши дома.

Deutsch > Russisch

Zuhause

1. дом

Aussprache

Beispielsätze

Рухнул дом через неделю.
    Eine Woche später stürzte das Haus ein.
Зайдём в дом!
    Gehen wir ins Haus!
Это дом, в котором живёт мой дядя.
    Dies ist das Haus, in dem mein Onkel wohnt.
Я ищу дом.
    Ich suche nach einem Haus.
Хотел бы я купить тот дом по дешевке.
    Ich wünschte, ich könnte das Haus billig erwerben.

Die vorherigen Wörter ansehen

маркер	бензин	черный	месяц
дорожный знак	есть	дедушка	пыль
шампунь	кольцо	отчим	суп
расческа	трогать	бровь	дирижер

Zufällig

чтение	два	ватный шарик	солдат
плато	платье	труба	гипс
дверь	ёмкость для еды	тринадцать	валун
плащ	ботинок	остров	путь

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail: