| Russisch > Deutsch |
|
| вентилятор |
| 1. Ventilator, Gebläse |
| Russisch > Russisch |
|
| вентилятор |
| 1. (устар.) отдушина в стене для вентиляции; вентиляционная труба |
| В вентилятор доносился к нему шум работавшей фабрики. |
| Выбравшись через вытяжные вентиляторы на церковную колокольню, арестанты спустили вниз веревку, случайно попавшую в проходивший мимо патруль. |
| Белеют накрытые парусиной шлюпки, блестят медные раструбы вентиляторов. |
| 2. устройство для вентиляции, обычно с вращающимися лопастями, приводящими воздух в движение |
| Сотни вентиляторов вращались на оси и мерно покачивали и крутили головой ― обмахивая первый класс. |
| 3. (перен.) что-либо быстро вращающееся либо находящееся в быстром циклическом движении |
