| Russisch > Deutsch |
| ручка |
| 1. Griff |
| 2. Kugelschreiber, Stift |
| Russisch > Russisch |
| ручка |
| 1. (уменьш.) от рука в значении — одна из двух верхних конечностей человека, от плеча до конца пальцев |
| Детские ручки. |
| Целовать ручки. |
| Молодая женщина… с красными, детски-пухлявыми губками и нежными ручками. |
| Допускала детей утром к ручке. |
| Он дамам к ручке не подходит. |
| 2. часть предмета, за которую его можно брать рукой, держать или перемещать |
| Дверная ручка |
| Кастрюля с ручкой. |
| Ручка чайника. |
| Чашка без ручки. |
| 3. приспособление у машин и аппаратов, служащее для приведения их в движение путем вращения, повертывания рукой |
| Ручка швейной машины. |
| Ручка у веялки. |
| Ручка тормоза. |
| 4. письменная принадлежность в виде удлиненного стержня, на конце которого находится перо или другое пишущее приспособление |
| Шариковая ручка. |
| Ручка с пером. |