Russian Word of the Day

снаружи
snaruzhi

outside

Definitions

Russian > English

снаружи

1. adv. on the outside, from the outside, outwardly

Окно́ отворя́ется снару́жи (Máša, ne délaj iz múxi sloná! Jésli Vánja polučíl odnú trójku - éto ne znáčit, što on tepérʹ ostánetsja na vtorój god!) - The window opens from the outside.

Russian > Russian

снаружи

1. вне поверхности

Снаружи кошелёк выглядел на тысячу долларов.

2. на улице, под открытым небом

Снаружи было очень холодно.

3. по направлению внутрь

Снаружи в магазин начали вбегать полицейские.

English > Russian

outside

1. внешняя, наружная часть

The outside of the house needs painting - Снаружи дом нуждается в покраске

2. внешний вид, наружность

Don't judge a thing from the outside - Не стоит делать выводов о чём-либо только по внешнему виду

3. внешний мир

4. мир за пределами закрытого учреждения, учебного заведения

Most of the patients could no longer remember what life on the outside was like - Большинство пациентов уже не могли вспомнить жизнь за стенами больницы

5. воля, свобода (в противоположность тюремному заключению)

6. (воен.) (жарг.) «гражданка», гражданская жизнь (для тех, кто служит в армии)

7. что-л. или кто-л., находящиеся снаружи

8. постороннее лицо; человек, не принадлежащий к данному кругу; чужой

9. (мн.ч.) наружные листы (в стопе бумаги)

10. внешний, наружный; находящийся снаружи

Outside edge - Наружный край

11. крайний; находящийся с краю

Outside seat - Место с краю

12. внешний; посторонний; чужой

Outside expert - Специалист, приглашённый со стороны

13. принадлежащий внешнему миру, относящийся к внешнему миру

14. максимальный, наибольший, предельный

Outside prices - Предельные цены

15. (амер.) незначительный, ничтожный

Outside chance - Ничтожный шанс

16. снаружи, извне; вовне, наружу

They heard voices coming from outside in the corridor - Они услышали голоса, доносящиеся снаружи, из коридора

17. на открытом воздухе; на улице

18. во внешнем мире

19. за стенами закрытого учреждения, учебного заведения

20. (воен.) (жарг.) «на гражданке» (для тех, кто служит в армии)

21. (морск.) в открытом море

22. вне, за пределами; за пределы

Outside the house - Вне дома

23. из, за пределы

He went outside the house - Он вышел из дома

24. кроме; за исключением

He has no occupation outside his office work - У него нет никакого другого занятия, кроме работы в офисе

Example Sentences

Мы не можем выйти. Кто-то запер дверь снаружи.
    We can't get out. Someone locked the door from the outside.
Жарко снаружи?
    Hot outside?
Мы можем поговорить снаружи?
    Can we talk outside?
Можем поговорить снаружи.
    We can talk outside.
По-моему, там снаружи кто-то есть.
    I think there's someone out there.

Review previous words

Продовольственные товары	серый	инструмент	кашлять
трава	пуговица	скальпель	дыня
рычаг переключение передач	лёгкое	шестьдесят семь	дым
ноготь	струбцина	забор	бритва

Random

пуховое одеяло	новый	носилки-каталка	февраль
погода	запад	четыре	курица
плащ	тридцать три	суббота	шесть
июнь	лестница	оса	пряность

Learn these with

Get our beginner's crossword book

Subscribe to Word of the Day

Email: