Russian Word of the Day

больной
bol'noy

sick

Definitions

Russian > English

больной

1. adj. sick, ill

2. adj. painful

3. adj. weak

4. adj. morbid

5. n. patient

Russian > Russian

больной

1. имеющий расстроенное здоровье, поражённый каким-либо заболеванием (о человеке, животном, растении)

Да Вы, батенька, больны!

Ваше поведение по отношению к больному пассажиру возмутило всех очевидцев.

2. являющийся источником боли или болезни

Он полоскал рот водкой, коньяком, прикладывал к больному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин.

3. свидетельствующий о расстройстве здоровья

У тебя больной вид.

4. перен. болезненно уязвимый, неприятный

Больной вопрос.

Это его больное место.

В его больной, издёрганной душе вдруг зажглось нестерпимое желание нежной, благоухающей девической любви, жажда привычной и успокоительной женской ласки.

5. (субстантивир.), (мед.) пациент; тот, кто болеет

Больные начинают выздоравливать.

Когда фельдшер стал искать нового больного, ему указали на конец коридора.

6. Метаграммы. большой

English > Russian

sick

1. больной, нездоровый, немощный

2. болезненный; относящийся к больному; связанный с болезнью, характерный для больного человека

3. чувствующий тошноту

4. пресыщенный; уставший

5. раздосадованный; удручённый (по поводу чего-либо)

6. разг. извращённый

7. мрачный, чёрный (о юморе)

8. бледный, слабый (о цвете, свете и т. п.)

9. собир. (с опред. артиклем) больные

10. блевота

11. мучать рвотой, тошнотой

12. блевать, рвать, испытывать тошноту, мучаться рвотой

13. напускать, натравливать (собаку)

14. направлять, бросать (кого-либо на выполнение чего-либо); заставлять (делать что-либо)

15. (охотн.) хватать, кусать (о собаках)

Pronunciation

Example Sentences

Он, возможно, лежит в постели больной.
    He may be sick in bed.
Он не заметил, что в соседней комнате спит больной мужчина.
    He did not notice that there was a sick man sleeping in the next room.
Собака кажется больной.
    The dog seems sick.
Она уже десять лет присматривает за своей больной сестрой.
    She has been looking after her sick sister for ten years.
Вчера он весь день пролежал в постели больной.
    He was sick in bed all day yesterday.

Review previous words

оранжевый	галька	козел	двадцать два
колесо	ноль	стол	мыло
оса	купание	сорок	двадцать четыре
холодно	корабль	детектив	номер

Random

розетка	тонкий	труба	миндаль
светло-голубой	озеро	сорок восемь	колесо
мох	сточная канава	земля	горло
сидеть	линейка	сорок четыре	толстый

Learn these with

Get our beginner's crossword book

Subscribe to Word of the Day

Email: