Portuguese > English |
meia |
1. n-f. sock (covering for the foot; originally short form of meia-calça) |
2. n-f. Brazil ellipsis of meia-entrada (a ticket sold for half its normal price, as required by law, for students and children) |
3. n-f. (Portugal, historical) obsolete unit of measure for liquids, equivalent to six pints |
4. n-f. (when reading a time) half past (short form of meia hora) |
O evento termina às três e meia. - The event ends at half past three. |
5. n. (Brazil, football) midfielder |
6. adj. feminine singular of meio |
7. adv. (hypercorrect) misconstruction of meio |
Estou *meia cansada. - I'm a bit tired. |
8. v. verb form of mear |
mear |
1. v. to halve (divide into two) |
meio |
1. adj. half |
2. adv. a little bit |
Estou meio cansado. - I'm a little bit tired. |
3. adv. almost |
4. n-m. middle, center |
5. n-m. half |
6. n-m. way, mean (method by which something is done) |
7. n-m. environment |
8. n-m. (in the plural) resources; means |
9. v. verb form of mear |
Portuguese > Portuguese |
meia |
1. Substantivo. peça de vestuário de tecido de malha que se calça sobre a pele até meio da perna |
2. Substantivo. (Futebol) jogador que joga no meio do campo |
Mas foi classificado apenas como o 70º melhor de 2008, lugar mais do que modesto para um meia que até 2006 era a maior estrela do futebol mundial. |
3. Substantivo. o número 6 |
4. Substantivo. meia-entrada (pagamento reduzido para entrar em cinema, etc) |
English > Portuguese |
stocking |
1. meia |