| Portuguese > English |
|
| chave |
| 1. n-f. key (object that opens and closes a lock) |
| Chave do portão - Key to the gate |
| 2. n-f. key (object that is inserted into a device and rotated to activate it) |
| Chave do carro - Car key |
| 3. n-f. any of several tools designed to turn screws, bolts, nuts, etc., especially a spanner |
| Chave de fenda/chave de fendas - Screwdriver |
| 4. n-f. (typography) curly bracket gloss, name of the characters and |
| Coloque o valor entre chaves. - Put the value between curly brackets. |
| 5. n-f. (figurative) key (crucial step, element or requirement) |
| Terminar dentro do prazo é a chave para o sucesso. - Finishing within schedule is the key to success. |
| 6. n-f. (figurative) keys (free access to something) |
| 7. n-f. (computing) key; password |
| 8. n-f. (cryptography) key (a string used to encode or decode text) |
| 9. n-f. (databases) key (value that identifies a row in a table) |
| 10. n-f. (musical instruments) a key of a wind instrument |
| 11. n-f. (musical instruments) tuning lever; tuning wrench; hammer (tool used to tune certain stringed instruments) |
| 12. n-f. winder (key or knob used to wind a clockwork mechanism) |
| 13. n-f. (electricity) the switch of a circuit breaker |
| 14. n-f. (puzzles) the clue to an answer |
| 15. n-f. (sports) group; pool (in a tournament, a set of players or team who play against one another) |
| 16. n-f. (martial arts) joint lock |
| 17. n-f. (rail transport) the mechanism that activates a switch |
| 18. n-f. (architecture) the keystone of a vault |
| 19. n-f. music, obsolete synonym of clave |
| 20. adj. key; crucial; indispensable |
| Portuguese > Portuguese |
|
| chave |
| 1. Substantivo. objeto usado para abrir e fechar uma fechadura, algemas ou cadeado |
| 2. Substantivo. sinal (junto com colchetes e parênteses) usado para agrupar elementos matemáticos em operações de prioridades diversas |
| 3. Substantivo. clave musical |
| 4. Substantivo. (Luta marcial) golpe usado para imobilizar o adversário |
| 5. Substantivo. (Biologia) descrição que auxilia a identificação de seres vivos |
| 6. Substantivo. mecanismo que abre e fecha orifícios, permitindo controlar o som em instrumentos musicais |
| 7. Substantivo. identificador que permite localizar informações em repositórios de dados |
| 8. Substantivo. pedaço de informação, geralmente secreto, usado para personalizar cifras |
| 9. Substantivo. sinal de pontuação: {} |
| English > Portuguese |
|
| key |
| 1. Adjetivo. indispensável |
| 2. Adjetivo. importante |
| 3. Substantivo. chave |
| 4. Substantivo. segredo |
| 5. Substantivo. explicação, glossário |
| 6. Substantivo. tecla |
| 7. Substantivo. (Música) clave |
| 8. Substantivo. (Basquetebol) garrafão |
| 9. Verbo. digitar, teclar |
