| Portuguese > English |
|
| grande |
| 1. adj. large; great; big (of great size or extent) |
| Este livro é grande. - This book is big. |
| Este livro é maior do que aquele. - This book is bigger than that one. |
| 2. adj. large; big; numerous (numerically large) |
| A família é muito grande. - The family is very large. |
| 3. adj. (preceding nouns) great (of great importance) |
| Os grandes reis da antiguidade. - The great kings of antiquity. |
| 4. adj. (preceding nouns) great; magnanimous (noble and generous in spirit) |
| Artur foi um grande rei. - Arthur was a great king. |
| 5. adj. grown-up; mature |
| Já és grande, podes trabalhar. - You’re already grown-up, you can work. |
| 6. adj. (followed by a city’s name) the metropolitan area of, greater |
| Moro na grande Lisboa. - I live in the metropolis of Lisbon. |
| O Grande Porto é uma região metropolitana no norte de Portugal. - Greater Porto is a metropolitan area in the north of Portugal. |
| 7. n. (Brazil, colloquial, used in the vocative) A term of address for someone |
| Portuguese > Portuguese |
|
| grande |
| 1. Adjetivo. que tem dimensões mais que ordinárias |
| 2. Adjetivo. vasto, extenso |
| 3. Adjetivo. profundo |
| 4. Adjetivo. comprido |
| 5. Adjetivo. crescido, desenvolvido |
| 6. Adjetivo. duradouro |
| 7. Adjetivo. importante |
| 8. Adjetivo. poderoso |
| 9. Adjetivo. ponderoso, grave |
| 10. Adjetivo. desmedido; descomunal |
| 11. Adjetivo. heroico |
| 12. Adjetivo. copioso |
| 13. Adjetivo. intenso |
| 14. Adjetivo. bom; magnânimo |
| 15. Adjetivo. respeitável |
| 16. Adjetivo. magnífico |
| 17. Adjetivo. numeroso |
| 18. Adjetivo. imenso |
| 19. Adjetivo. título de certos príncipes soberanos |
| 20. Substantivo. pessoa rica e/ou famosa |
| English > Portuguese |
|
| big |
| 1. Adjetivo. grande, bigue |
