Finden Sie einen Online-Französischlehrer

Lexis Rex Startseite

Französisches Wort des Tages

volcan



Vulkan
Vulkan

Geschlecht

Das Geschlecht von volcan ist männlich. z.B. le volcan.

Plural

Der Plural von volcan ist volcans.

Definitionen

Französisch > Deutsch
volcan
     1. Feuerberg, feuerspeiender Berg
Französisch > Französisch
volcan
     1. n-m. (Géologie) Ouverture, gouffre qui s'ouvre dans une chambre magmatique et d'où il sort, ou sortait, de temps en temps de la lave, du magma, accompagné parfois de gaz dissous dans la roche magmatique, de fumée, de cendres et de scories, parfois de nué
           L'éruption d'un volcan. — Le cratère, la cheminée d'un volcan.
           Le mont Olympe, sur Mars, est un volcan considéré comme éteint et haut de 27 kilomètres.
     2. n-m. (Figuré) Se dit d'une imagination vive, ardente, impétueuse.
           Son imagination est un volcan. La tête de ce jeune homme est un volcan.
     3. n-m. (Figuré) Se dit aussi en parlant des intrigues sourdes, des conspirations, des dangers imminents, mais cachés.
           C'est dormir sur un volcan.
Deutsch > Französisch
Vulkan
     1. n-m. (Géologie) Volcan.
           Der größte Vulkan des Sonnensystems ist der Olympus Mons auf dem Mars.

Aussprache




Beispielsätze

Je ne soupçonnais pas que sous ces marbres dormait un volcan. 
Çà et là, un vieux puits de mine abandonné, déchiqueté par les pluies, déshonoré par les ronces, ouvre sa gueule béante, gouffre sans fond, pareil au cratère d'un volcan éteint. 
Les rayons du soleil font scintiller la mer comme des pierres précieuses, mais toute la splendeur de la création s'éteint par degrés jusques à la terre de cendre et de fumée qui annonce d'avance l'approche du volcan. 
Un volcan éteint depuis quelques siècles s'élevait au milieu d'eux, quand la nouvelle commotion est venue tout à coup remuer et remanier la configuration de ce sol incertain. 
Ce volcan domina longtemps des mers non naviguées, inutile phare la nuit, signal sans témoin le jour. 



Die vorherigen Wörter ansehen


Zufällig





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel


Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger

 




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: