| Französisch > Deutsch | |
| lingot | |
| 1. Barren | |
| Französisch > Französisch | |
| lingot | |
| 1. n-m. (Métal) (Finance) Barre ou morceau de métal fondu, qui n'est ni monnayé ni ouvragé. Il se dit principalement en parlant de l'or et de l'argent. |  |
| 2. n-m. (Chasse) Petit morceau de fer ou de plomb, de forme cylindrique, dont on charge quelquefois le fusil, au lieu de balles. |  |
| Et Guillaume, qui avait achevé de scier ses trois lingots, se mit, en sifflant, à mesurer une charge de poudre double de celle que l'on met ordinairement dans une carabine. (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1 |  |
| 3. n-m. Variété de haricot. |  |
| 4. n-m. (Typographie) Morceau de métal utilisé pour remplir les espaces blancs d'une page, et en particulier ceux qui séparent les colonnes de texte. On dit aussi cadrat. |  |
| Deutsch > Französisch | |
| Barren | |
| 1. n-m. Lingot, barre. |  |
| 2. n-m. (Sport) Barres parallèles (agrès). |  |