Französisches Wort des Tages

après-midi

Nachmittag

Geschlecht

Das Geschlecht von après-midi ist männlich. z.B. un après-midi.

Plural

Der Plural von après-midi ist après-midis.

Definitionen

Französisch > Deutsch
après-midi
1. [1] Nachmittag
Französisch > Französisch
après-midi
1. subst. Moment de la journée compris entre le midi et le soir, donc la seconde moitié du jour.
2. subst. (En particulier) (Métrologie) Les heures de midi à 17 ou 18 heures, avec le cadran de 12 heures et dites de l'après-midi, ainsi que du soir, pour éviter l'ambiguïté avec celles du matin.
Deux heures de l'après-midi correspond à 14 heures dans le système horaire de 24 heures.
Deutsch > Französisch
Nachmittag
1. n-m. (Moment de la journée) Après-midi.

Aussprache

Beispielsätze

On ferme les magasins l'après-midi à cause de la chaleur.

Wegen der Hitze sind die Geschäfte am Nachmittag geschlossen.
Le bulletin météo indique qu'il pleuvra demain après-midi.

Laut Wetterbericht soll es morgen Nachmittag regnen.
Je pense qu'il ne pleuvra pas cette après-midi.

Ich glaube, es wird heute Nachmittag nicht regnen.
Il pleuvait lorsque je me levai, mais à l'après-midi, le ciel s'était éclairci et le soleil brillait.

Es regnete, als ich aufgewacht bin, aber am Nachmittag hatte sich der Himmel aufgeklärt und die Sonne schien.
Comment était votre après-midi?

Wie war dein Nachmittag?