| Französisch > Deutsch | |
| escargot | |
| 1. [1] Schnecke | |
| Französisch > Französisch | |
| escargot | |
| 1. n-m. (Mollusques) Nom générique donné aux mollusques possédant une coquille, particulièrement ceux de la classe des gastéropodes. |  |
| 2. n-m. (Aliments) Mets préparé avec cet animal, surtout l'escargot de Bourgogne.vignette |  |
| 3. n-m. (Figuré) Quelqu'un de lent. |  |
| 4. n-m. (Par analogie) Spirale, colimaçon. |  |
| Escalier en escargot. |  |
| 5. n-m. (Lorraine) (Par analogie) Pain aux raisins. |  |
| Deutsch > Französisch | |
| Schnecke | |
| 1. n-f. Escargot, limace. |  |
| „Man kennt über 43.000 Arten, das heißt, 78% aller bekannten Weichtiere sind Schnecken. |  |
| 2. n-f. (Familier) Une nana, une nénette. |  |
| 3. n-f. Une viennoiserie de forme hélicoïdale, rappelant le pain aux raisins français. |  |