| Französisch > Deutsch | |
| chausson | |
| 1. Hausschuh, Latschen | |
| Französisch > Französisch | |
| chausson | |
| 1. n-m. Chaussure d'intérieur, avec ou sans semelle, faite en laine ou en autre étoffe, en usage surtout en hiver. |  |
| 2. n-m. Sorte de chaussette tricotées que l'on met aux nouveau-nés ou que les adultes mettent la nuit pour se préserver du froid. |  |
| 3. n-m. Sorte de chaussette qu'on met par-dessus les bas, surtout aux enfants. |  |
| Une paire de chaussons. Des chaussons de coton, de laine. Des chaussons de flanelle. |  |
| 4. n-m. Sorte de soulier plat à semelle de feutre, de buffle, etc., dont on se sert pour jouer à la paume et au tennis, pour faire des armes, etc. |  |
| Ils se mirent en chaussons pour jouer leur partie de paume. |  |
| 5. n-m. (Sport) Sport de combat, savate. |  |
| Professeur de chausson. |  |
| 6. n-m. (Par analogie) (France) Sorte de pâtisserie qui contient de la marmelade, de la compote ou des confitures, et qui est faite d'un rond de pâte replié sur lui-même. |  |
| Les chaussons se servent froids. Chausson aux pommes. |  |
| Deutsch > Französisch | |
| Hausschuh | |
| 1. n-m. Chausson. |  |
| „Zieh dir bitte deine Hausschuhe an, sonst bekommst du kalte Fuß;Füße“ |  |