| Französisch > Deutsch | |
| établi | |
| 1. eröffnet | |
| établir | |
| 1. feststellen | |
| 2. eröffnen, gründen | |
| 3. etablieren | |
| Französisch > Französisch | |
| établi | |
| 1. adj. Communément admis, ancré dans les mœurs. |  |
| Dans cette communauté, le baisemain est une coutume établie de longue date. |  |
| 2. adj. Solide, stable. |  |
| Dans le milieu des affaires, il bénéficie d'une réputation bien établie. |  |
| 3. adj. Prouvé, démontré. |  |
| C'est un fait établi que la Terre tourne autour du Soleil. |  |
| 4. adj. En place. |  |
| La population de l'île s'est insurgée contre l'ordre établi. |  |
| 5. n-m. (Meubles) Table destinée au bricolage ou à l'exercice de certains métiers manuels. |  |
| L'établi d'un menuisier, d'un serrurier, d'un armurier. |  |
| 6. n-m. (Meubles) Table sur laquelle les tailleurs s'assoient, les jambes croisées, pour travailler. |  |
| 7. v. Participe passé masculin singulier de établir. |  |