Palavra Francês do Dia

bague

anel

Gênero

O gênero do bague é feminino. Por exemplo la bague.

Definições

francês > português

bague

1. anel

baguer

francês > francês

bague

1. n-f. (Bijouterie) Anneau de métal précieux qui se porte à un doigt.

2. n-f. (Tournoi) Anneau que l'on suspendait à un poteau vers le bout d'une carrière où se font des courses et que ceux qui courent tâchent d'enlever au passage avec le bout de la lance.

3. n-f. (Architecture) Moulure coupant la hauteur d'une colonne.

4. n-f. (Mécanique) Tout dispositif rappelant la forme d'un anneau.

Une bague de frottement. - La baïonnette se fixe au canon du fusil à l'aide d'une bague.

5. n-f. (En particulier) (marine) Anneau fixé sur une voile et coulissant sur la draille.

6. n-f. (Ornithologie) Anneau que l'on place à la patte des oiseaux pour les identifier.

7. n-f. (Spécialement) Anneau de papier qui entoure un cigare et en porte la marque.

8. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe baguer.

9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe baguer.

10. v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe baguer.

11. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe baguer.

12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe baguer.

português > francês

anel

1. n-m. Anneau, bague.

Pronúncia

Exemplos

J'ai une bague.
    Eu tenho um anel.
Est-ce que cette bague est en or véritable ?
    Esse anel é feito de ouro autêntico?
Où est ma bague?
    Onde está o meu anel?
C'est fini entre nous, rends-moi ma bague!
    Está tudo acabado entre nós. Devolva meu anel!

Reveja Palavras Prévias

épaule	quatre-vingt-un	pomme de terre	frotter
poire	phoque	serveur	essence
quatre-vingt-deux	mécanicien	cloche	fils
canard	pupitre	escaliers	hélicoptère

noir	septembre	perceuse	siège
pompier	pare-brise	brouette	boîtes de conserve
fumée	lame de rasoir	réveil	vingt-quatre
quatre-vingt-cinq	bouilloire	vin	brosse

Subscrever às Palavra do Dia

Email: