Lexis Rex Inicio

Palabra Francés del Día

nager



nadar
nadar


Definiciones

francés > español
nager
     1. Nadar
francés > francés
nager
     1. v. Se déplacer dans l'eau (pour un être vivant) par le mouvement de certaines parties du corps.
     2. v. (Transitif) Parcourir en nageant.
     3. v. Pratiquer, savoir nager (un style de nage).
     4. v. Flotter.
     5. v. Baigner ; être plongé.
           (figuré) Nager dans le sang, être couvert de sang.
           Ce blessé nageait dans son sang.
     6. v. (Figuré) Être entouré de…
           Nager en grande eau, être dans l'abondance, jouir d'une grande fortune, se trouver dans de grandes occasions d'avancer ses affaires.
           Nager dans l'opulence, jouir de grandes richesses.
           Nager dans la joie, être rempli de joie.
           Nager dans les plaisirs, vivre au milieu des plaisirs, s'y abandonner.
     7. v. (Marine) Ramer ; voguer à la rame ; faire avancer une embarcation à l'aide de rames ou d'avirons.
     8. v. Porter un vêtement beaucoup trop ample, d'une taille beaucoup trop grande pour soi.
español > francés
nadar
     1. v. Nager.
           Ángel nadó en el océano.
           Angel a nagé dans l'océan.

Pronunciación




Ejemplos

Mon père sait nager, mais pas ma mère. 
    Mi padre sabe nadar, pero mi madre no.
Elle habite près de la mer, mais elle ne sait pas nager. 
    Vive cerca del mar, pero aún no sabe nadar.
Lorsque j'étais enfant, j'allais souvent nager dans la mer. 
    Cuando yo era un niño, iba muy seguido a nadar al mar.
C'était une chaude journée donc nous sommes allés nager. 
    Era un día cálido, así que fuimos a nadar.
Tu aurais dû me dire que tu ne savais pas nager. 
    Deberías haberme dicho que no sabes nadar.



Revise Palabras Anterior


Aleatorio





Aprender
Palabra del Día
Opción múltiple
Flashcards
Bingo
Imagen Oculta
Juego del Ahorcado
Sopa de Letras
Memory
Crucigrama




Suscribirse a la Palabra del Día
Email: