Lexis Rex Inicio

Palabra Francés del Día

essence



gasolina
gasolina

Género

El género de essence es femenino. Por ejemplo une essence.

Plural

El plural de essence es essences.

Definiciones

francés > español
essence
     1. esencia
     2. gasolina
francés > francés
essence
     1. n-f. Ce qui fait qu'une chose est ce qu'elle est, ce qui constitue la nature d'une chose.
     2. n-f. (Botanique) Espèce apte à produire du bois.
     3. n-f. (Sylviculture) Espèce dominante d'une forêt.
           Un bois d'essence de chêne.
     4. n-f. (Cosmétologie) Huile aromatique très subtile qu'on extrait de certaines substances.
           Essence de roses.
     5. n-f. Extrait concentré et épuré de certaines substances.
     6. n-f. (Spécialement) (peinture) (Par ellipse) Essence de térébenthine.
     7. n-f. (En particulier) (automobile) (motocyclisme) Carburant pour automobiles, issu du pétrole raffiné, et généralement opposé au gazole.
     8. n-f. (Par métonymie) N'importe quel carburant pour une voiture.
     9. n-f. (Philosophie) Par opposition à accident, ce qui constitue la nature permanente d'un être, indépendamment de ce qui lui arrive.
español > francés
gasolina
     1. n-f. (Auto) Essence (sous une de ses variétés : essence ordinaire, super, super sans plomb… mais pas le gazole).

Pronunciación




Ejemplos

Les enfants d'Adam sont membres d'un seul corps, et sont tous issus de la même essence. 
    Los hijos de Adán asemejan a los miembros de un solo cuerpo. Todos ellas comparten la misma esencia en la creación.
Arrêtons-nous à la prochaine station et prenons de l'essence. 
    Detengámonos en el próximo puesto y tomemos gasolina.
Nous nous sommes retrouvés à cours d'essence au milieu du désert. 
    Nos quedamos sin gasolina en mitad del desierto.
Notre voiture tomba en panne d'essence dix minutes plus tard. 
    Nuestro auto se quedó sin combustible después de diez minutos.
Ma voiture n'a plus d'essence. 
    A mi coche no le queda gasolina.



Revise Palabras Anterior


Aleatorio





Aprender
Palabra del Día
Opción múltiple
Flashcards
Bingo
Imagen Oculta
Juego del Ahorcado
Sopa de Letras
Memory
Crucigrama




Suscribirse a la Palabra del Día
Email: