Lexis Rex Inicio

Palabra Francés del Día

jouet



juguete
juguete


Plural

El plural de jouet es jouets.

Definiciones

francés > español
jouet
     1. juguete
francés > francés
jouet
     1. n-m. Objet qui sert à amuser les enfants.
           Petit Papa Noël
     2. n-m. (plaisamment, en regard de l'acception 1) objet à fonction érotique destiné à provoquer le plaisir.
     3. n-m. De manière plus général, objet que l'on manipule sans règle imposée, pour le seul plaisir, par opposition à un jeu qui fait lui intervenir des règles.
     4. n-m. (Figuré) Celui, celle dont on se joue ou une chose dont on s'amuse ou dont on semble s'amuser.
     5. n-m. (Marine) Plaque en métal que l'on fixe sur les côtés du sep de drisse de manière à éviter les frottements dues au poulies.
     6. n-m. Petite chaîne que l'on accroche à la brisure du canon qui forme l'embouchure dans le mors d'un cheval.
español > francés
juguete
     1. n-m. Jouet.

Pronunciación




Ejemplos

Il faut veiller, travailler, s'éloigner de ses parents et de ses amis, être le jouet d'un esclave, avoir le dessous partout, dans la poursuite des honneurs, des charges, dans les tribunaux, en un mot dans toutes les affaires. 
Fatiguée de faire vedette, et croyant avoir été le jouet d'une illusion nocturne, elle referma doucement sa fenêtre, poussa le verrou de sa porte, posa la lumière près de son lit, et se coucha avec une vague angoisse que ne pouvaient calmer les raisonnements qu'elle se faisait. 
Je désirais tant un jouet multicolore, je m'estimais encore si petit, qu'avais-je à faire d'un cadeau d'adulte? 
Je n'étais pas absolument sûr de ce que je croyais voir, car à force d'attendre un éventuel guetteur, j'aurai très bien pu être le jouet d'une hallucination la fatigue venant à la rescousse. 



Revise Palabras Anterior


Aleatorio





Aprender
Palabra del Día
Opción múltiple
Flashcards
Bingo
Imagen Oculta
Juego del Ahorcado
Sopa de Letras
Memory
Crucigrama




Suscribirse a la Palabra del Día
Email: