Le mot espagnol du jour

azul

bleu

Définitions

espagnol > français
azul
1. adj. Relatif à la couleur bleue.
2. n-m. Bleu (la couleur).
espagnol > espagnol
azul
1. adj. De color que recuerda al del cielo en un día despejado, ubicado entre el verde y el añil en el espectro cromático, en una longitud de onda de alrededor de 470 nm. Tradicionalmente se considera el quinto color del arcoíris o espectro solar.
2. adj. Dicho del pescado, que es rico en grasa, como la sardina y la caballa.
3. adj. Dicho de la piel humana, de color azulado o violáceo.
4. adj. Perteneciente o relativo al club de fútbol Universidad de Chile, o hincha de ese equipo.
Uso: coloquial utcs.
. El Mercurio, 26 de septiembre de 2012
5. adj. Que pertenece o concierne al partido conservador, o partidario de él.
6. nm. Parte de la atmósfera y del espacio exterior visible desde la superficie de un cuerpo celeste.
Uso: literario.
7. nm. Conjunto de lugares mas allá de las atmósferas de los planetas, mayormente vacío.
8. nm. Tinte de color azul.
9. nm. Viso de color azul que se colocaba a la ropa de color blanco.
10. nm. Miembro de la policía.
Uso: coloquial.
français > espagnol
bleu
1. adj. Azul.
2. adj. Crudo (poco cocido).
3. nm. Familia de quesos con hongos de color azul.
4. nm. Novato.
5. nm. Militar fuerza armada amiga o aliada.
6. nm. Moretón.
7. nm. Plan, esquema, diagrama impreso en papel.
8. nm. Permiso de conducir.
9. nm. Enfermedad del vino o de la leche causada por bacterias.