| espagnol > français | |
| calle | |
| 1. n-f. Rue. | |
| 2. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de callar. | |
| 3. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de callar. | |
| 4. v. Troisième personne du singulier de l'impératif de callar. | |
| callar | |
| 1. v. Taire. | |
| 2. v. Se taire. | |
| Escucha y calla. | |
| Écoute et tais-toi. | |
| espagnol > espagnol | |
| calle | |
| 1. nf. Camino urbano, especialmente el destinado al tránsito de vehículos |  |
| 2. nf. Por extensión, espacio urbano abierto y no ajardinado, por oposición al interior de los edificios |  |
| 3. nf. Por extensión, libertad de circular y moverse libremente |  |
| 4. nf. Por metonimia, mayoría de la población |  |
| 5. nf. Camino flanqueado de hileras de árboles u otras cosas |  |
| 6. nf. Serie de casillas por las que una ficha puede desplazarse en ciertos juegos de tablero |  |
| 7. nf. Cada una de las franjas longitudinales en que se divide la pista y que corresponden respectivamente a cada competidor en las pruebas de velocidad |  |
| 8. nf. Fila o hilera de espacios en blanco que se forma accidentalmente en una página compuesta y produce un efecto visual desagradable |  |
| 9. nf. Tramo de una calle entre una y otra esquina |  |
| Ámbito: España México Perú |  |
| 10. nf. Población que depende administrativamente de otra |  |
| Uso: obsoleto |  |
| français > espagnol | |
| rue | |
| 1. nf. Calle. |  |