Le mot espagnol du jour
amanecer
aube
Pluriel
Le pluriel de amanecer est amaneceres.Définitions
| espagnol > français | |
| amanecer | |
| 1. n-m. Aube, aurore. | |
| 2. v. Lever, commencer à faire jour. | |
| 3. v. Éveiller. | |
| espagnol > espagnol | |
| amanecer | |
| 1. vi. Comenzar a ser visible la luz del día. |  |
| Uso: solamente se conjuga en tercera persona singular (y, rara vez, del plural) | |
| "Salió cuando amanecía." | |
| 2. vi. Despertar o encontrarse en cierto lugar, estado o condición cuando comienza el día. | |
| "¿cómo amanciste, mi amor?" | |
| "Mañana amaneceré mejor." | |
| 3. vi. Tener comienzo, nacer. | |
| 4. vi. Manifestarse, dejarse ver, aparecer inesperadamente. | |
| 5. vi. Permanecer sin dormir hasta que comienza el día. | |
| 6. vt. Dar luz, a algo, alumbrarlo. | |
| Uso: desusado | |
| 7. nm. Proceso de aparecer la luz del día. | |
| 8. nm. Comienzo o inicio de algo. | |
| français > espagnol | |
| aube | |
| 1. alba, amanecer | |
Prononciation
Dialecte mexicain
Exemples de phrases
| Un soñador es uno que sólo puede hallar su camino a la luz de la luna, y su castigo es que él ve el amanecer antes que el resto del mundo. Un rêveur est quelqu'un qui peut seulement trouver son chemin au clair de lune, et sa punition est qu'il voit l'aube avant le reste du monde. Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida. Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie. |
Revoir les mots précédents
| madera | ciervo | puerta | bañera |
| asentir con la cabeza | habitación | correr | ochenta y seis |
| sesenta y nueve | tazón | libélula | calabaza |
| carrete | manguera | espumoso | abeja |
Aléatoire
| paciente | anillo | chile | pingüino |
| político | hervidor | nieve | constructor |
| abeto | sesenta y nueve | padre | gamba |
| siete | cigarra | relinchar | pizarra blanca |
| Apprendre |
| Mot du jour |
| Choix multiple |
| Cartes flash |
| Loto |
| Image cachée |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Memory |
| Mots croisés |
Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants
| Abonnez-vous au mot du jour |
| Email: |