| she |
| 1. n. Elle. Se réfère à une femme de la troisième personne du sujet. |
| 2. n. (Personification) Il, elle. Se réfère à un pays, à une ville, à un navire ou à une voiture. |
| 3. n. (Non standard) Il. Se réfère à une personne indéfinie de la troisième personne du sujet, arbitrairement utilisé avec he pour être non sexiste. |
| wasn't |
| 1. v. Négation de was. N'était pas. |
| was |
| 1. v. Première personne du prétérit de be (« être »). |
| 2. v. Troisième personne du prétérit de be (« être »). |
| be |
| 1. v. Être. |
| 2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. |
| 3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. |
| 4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. |
| not |
| 1. v. (Ne) … pas. |
| 2. conj. Non pas. |
| 3. n. Variante de NOT (fonction logique). |
| as |
| 1. v. Aussi. (usage) Suivi par un adjectif ou un adverbe, et très souvent utilisé avec la préposition as (« que »). |
| 2. conj. Comme, quand, lorsque, pendant que. |
| 3. conj. Au fur et à mesure que, à mesure que. |
| 4. conj. (Litt) Puisque, car. |
| 5. conj. De même que. |
| 6. prep. Que (comparaison). (usage) Utilisé après un adjectif ou un adverbe. |
| 7. prep. En tant que, comme. |
| 8. prep. À titre de. |
| uptight |
| 1. adj. (Familier) Coincé, mal à l'aise. |
| as |
| 1. v. Aussi. (usage) Suivi par un adjectif ou un adverbe, et très souvent utilisé avec la préposition as (« que »). |
| 2. conj. Comme, quand, lorsque, pendant que. |
| 3. conj. Au fur et à mesure que, à mesure que. |
| 4. conj. (Litt) Puisque, car. |
| 5. conj. De même que. |
| 6. prep. Que (comparaison). (usage) Utilisé après un adjectif ou un adverbe. |
| 7. prep. En tant que, comme. |
| 8. prep. À titre de. |
| the |
| 1. art. Le, la, les. |
| rest |
| 1. n. Repos, pause. |
| 2. n. Reste. |
| 3. n. Suite. |
| 4. n. (Musique) Pause, silence. |
| 5. v. Se reposer, gésir. |
| of |
| 1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. |
| 2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. |
| her |
| 1. n. La, elle. (note) Pronom de la troisième personne du singulier féminin accusatif. |
| 2. adj. Sa, son, ses. Appartenant à elle. |
| family |
| 1. n. Famille. |
| 2. n. (Biologie) Famille (rang taxinomique). |
| 3. adj. Pour les familles, aussi bon pour les enfants que les adultes. |