Sans publicité

Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Phrase anglaise du jour

Phrase

She extends her hand as if she wants him to kiss it.

Prononciation

pronunciation

Traduction

Elle tend la main comme si elle voulait qu'il lui baise.



Analyse


she
     1. n. Elle. Se réfère à une femme de la troisième personne du sujet.
     2. n. (Personification) Il, elle. Se réfère à un pays, à une ville, à un navire ou à une voiture.
     3. n. (Non standard) Il. Se réfère à une personne indéfinie de la troisième personne du sujet, arbitrairement utilisé avec he pour être non sexiste.
extends
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe extend.
     extend
          1. v. Étendre.
          2. v. Proroger.
her
     1. n. La, elle. (note) Pronom de la troisième personne du singulier féminin accusatif.
     2. adj. Sa, son, ses. Appartenant à elle.
hand
     1. n. (Anatomie) Main.
     2. n. (Horlogerie) Aiguille.
     3. n. (Poker) Main.
     4. n. Coup de main.
     5. v. Donner, passer (de main à main, ou parfois au sens figuré).
     6. v. Mener, guider (par la main).
     7. v. (Marine) Ferler.
as
     1. v. Aussi. (usage) Suivi par un adjectif ou un adverbe, et très souvent utilisé avec la préposition as (« que »).
     2. conj. Comme, quand, lorsque, pendant que.
     3. conj. Au fur et à mesure que, à mesure que.
     4. conj. (Litt) Puisque, car.
     5. conj. De même que.
     6. prep. Que (comparaison). (usage) Utilisé après un adjectif ou un adverbe.
     7. prep. En tant que, comme.
     8. prep. À titre de.
if
     1. conj. Si, conjonction qui exprime une condition ou un choix.
     2. n. Si.
as if
     1. conj. Comme si.
     2. interj. Et mon cul, c'est du poulet ?
she
     1. n. Elle. Se réfère à une femme de la troisième personne du sujet.
     2. n. (Personification) Il, elle. Se réfère à un pays, à une ville, à un navire ou à une voiture.
     3. n. (Non standard) Il. Se réfère à une personne indéfinie de la troisième personne du sujet, arbitrairement utilisé avec he pour être non sexiste.
wants
     1. n. Pluriel de want.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe want.
     want
          1. n. Besoin, misère.
          2. v. Vouloir, désirer.
          3. v. Chercher, rechercher.
          4. v. Avoir besoin de, nécessiter.
          5. v. (Littéraire) Manquer de quelque chose de nécessaire.
him
     1. n. Pronom de la troisième personne du singulier masculin accusatif. Le, lui.
to
     1. prep. À, vers.
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
kiss
     1. n. Un baiser, un toucher du bout des lèvres, habituellement pour exprimer l'amour, l'affection ou faire connaissance.
     2. n. Un bonbon de chocolat enveloppé sous forme de papillote. (C'est une marque : Hershey's Kisses.)
     3. v. Embrasser, toucher du bout des lèvres ou appuyer les lèvres, habituellement pour exprimer l'amour ou l'affection, ou comme moyen de faire connaissance.
     4. v. S'embrasser. Pour deux ou plusieurs personnes, toucher les lèvres de l'un et l'autre, afin d'exprimer l'amour ou l'affection.
it
     1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical.
     2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé.
     3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle.
     4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif.
     5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée.
     6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée.
     7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant.
     8. n. (UK) Jeu du loup.
     9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode.




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: