Lexis Rex - Accueil



Phrase anglaise du jour

Phrase

I work my fingers to the bone day in and day out for you boys.

Prononciation

pronunciation

Traduction

Je m’éreinte continuellement pour vous, les garcons.




I
     1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
work
     1. n. Travail.
     2. n. Œuvre, ouvrage.
     3. v. Travailler, bosser.
     4. v. Fonctionner, marcher.
     5. v. (Argot) Pétrir.
my
     1. adj. Mon, ma, mes.
fingers
     1. n. Pluriel de finger.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de finger.
     finger
          1. n. (Anatomie) Doigt. Parfois exclut le pouce.
          2. v. Indiquer avec le doigt.
          3. v. (Sexualité) Doigter.
          4. v. (Musique) Doigter.
to
     1. prep. À, vers.
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
the
     1. art. Le, la, les.
bone
     1. n. (Anatomie) Os.
     2. n. (Argot) (Sexualité) Érection (du pénis).
     3. v. Désosser.
     4. v. (Vulgaire) Avoir des rapports sexuels avec.
to the bone
     1. v. Complètement, totalement.
day
     1. n. Jour.
     2. n. Journée.
     3. n. Quantième (day of the month).
in
     1. prep. Dans, en.
     2. prep. En (pour le mois).
     3. prep. Dans le futur, d'ici.
     4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
     5. adj. (Familier) In, à la mode.
     6. n. (Familier) Position de pouvoir.
     7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
and
     1. conj. Et.
day
     1. n. Jour.
     2. n. Journée.
     3. n. Quantième (day of the month).
out
     1. v. Dehors, à l'extérieur.
     2. n. Excuse.
     3. n. Conséquence d'une discipline complexe. Essentiellement dans l'expression the ins and outs of something.
     4. n. (Baseball) Retrait.
     5. n. (Golf) Aller (9 premiers des 18 trous).
     6. v. (Rare) (Transitif) Apparaître publiquement.
     7. v. (Intransitif) Révéler.
     8. adj. Sortant, qui va vers l'extérieur.
     9. adj. Impossible.
     10. adj. Erroné, dans l'erreur.
     11. adj. Complètement, totalement.
for
     1. prep. Pour.
     2. prep. Pendant, depuis. (usage) Utilisé avec l'accompli tout comme la préposition since.
     3. prep. Comme.
     4. prep. Contre, en échange de.
     5. prep. Introduit le sujet d'un infinitif avec to.
     6. conj. Car.
you
     1. n. Tu, te, toi. Pronom de la deuxième personne du singulier.
     2. n. Vous. Pronom de la deuxième personne du pluriel.
     3. n. On. Pronom de la deuxième personne du singulier utilisé pour n'importe qui.
boys
     1. n. Pluriel de boy.
     boy
          1. n. Garçon.
          2. n. (Affectueux) Fils.
          3. n. (Affectueux) Homme plus jeune que le locuteur.
          4. n. (Vieilli) Serviteur.
          5. interj. Expression de surprise, de plaisir ou d'aspiration.




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: