| anglais > français | |
| swarm | |
| 1. n. (Zoologie) Essaim. | |
| For a swarm to develop the locusts must transform from a solitary phase into a gregarious phase. (Reuters, janvier 2009) | |
| (Pour qu'un essaim se forme, les criquets doivent passer d'une phase solitaire à une phase grégaire. | |
| 2. n. Amas, foule, masse, multitude, tas, essaim. | |
| 3. n. (Réseaux) Ensemble d'hôtes partageant le même torrent (ensemble de fichiers) dans un réseau BitTorrent. | |
| 4. v. Fourmiller, grouiller. | |
| 5. v. (Zoologie) Essaimer. | |
| anglais > anglais | |
| swarm | |
| 1. n. A large number of insects, especially when in motion or (for bees) migrating to a new colony. |  |
| 2. n. A mass of people, animals or things in motion or turmoil. |  |
| a swarm of meteorites |  |
| 3. n. (computing) A group of nodes sharing the same torrent in a BitTorrent network. |  |
| 4. v. (intransitive) To move as a swarm. |  |
| 5. v. (intransitive) To teem, or be overrun with insects, people, etc. |  |
| 6. v. To fill a place as a swarm. |  |
| 7. v. To overwhelm as by an opposing army. |  |
| 8. v. To climb by gripping with arms and legs alternately. |  |
| 9. v. To breed multitudes. |  |
| français > anglais | |
| essaim | |
| 1. n-m. swarm (of bees, insects etc.) |  |